Nikil Saval on Stuart Hall, Familiar Stranger. The early years in Jamaica and Britain of NLR’s first editor and the founder of Cultural Studies, at home in neither island, an influence across the world.